Những người chửi anh chửi em, bát xuống âm phủ đâm nem bó giò

Direct English translation

Those who curse you and curse me, the bowl goes down to the underworld to skewer fermented pork roll and pork sausage.

Equivalent English version

It's six of one and half a dozen of the other.

Giải thích tiếng Việt

Dùng để chê trách, mỉa mai những người hay cãi vã, chửi bới lẫn nhau vì những chuyện nhỏ nhặt, tầm thường. Câu nói nhấn mạnh sự ồn ào, vô ích và thiếu hòa khí trong quan hệ giữa người với người.

English explanation

Used to criticize or mock people who are constantly quarrelling and insulting one another over petty matters. It emphasizes noisy, pointless conflict and a lack of harmony in relationships.